GREENBELT, United States, Oct 26, 2026 - El telescopio Swift realizó su última observación científica el 20 de octubre, a una altitud inferior a 275 kilómetros.^[1] Los datos recopilados por el telescopio Swift se han utilizado en aproximadamente 7000 artículos científicos publicados.^[2] Bradley Cenko, investigador principal de la misión Swift, declaró que el telescopio típicamente respondía a los eventos de estallidos de rayos gamma en aproximadamente un minuto.^[3] Impact Insight. Los estallidos de rayos gamma son los eventos transitorios más energéticos observados en el universo, desencadenados por el colapso de estrellas masivas o la fusión de remanentes estelares compactos. La capacidad de reorientación rápida fue la característica de diseño definitoria que hizo a Swift singularmente valioso para estudiar estos eventos extremadamente breves. Las dos décadas de observaciones del observatorio constituyen el conjunto de datos de referencia para toda la investigación de estallidos de rayos gamma en curso y planificada.