WASHINGTON, EE. UU., 26 de octubre de 2026 - NASA ha confirmado que el telescopio espacial Swift sufrirá un reingreso atmosférico no controlado a la Tierra en las próximas semanas.^[1] El telescopio completó su última observación científica el 20 de octubre de 2026, a una altitud inferior a 275 kilómetros.^[2] NASA indicó que la mayor parte de la nave espacial se desintegrará durante el reingreso. Los fragmentos que sobrevivan presentan un riesgo muy bajo de causar daños a personas.^[3] Una misión programada de captura y reimpulso para Swift fue abandonada por NASA y Katalyst Space en agosto de 2026, lo que hizo inevitable el reingreso no controlado.^[4] Análisis del impacto. El reingreso no controlado es el final de vida estándar para la mayoría de naves espaciales en órbita cuando no se puede realizar una maniobra activa de eliminación. Todos los objetos orbitales de gran tamaño son monitoreados de forma continua durante su reingreso por redes globales de vigilancia espacial. Este evento generará datos reales adicionales sobre el comportamiento de desintegración atmosférica, que permitirán mejorar los modelos de riesgo para futuros reingresos no controlados.